A toggle switch in the table view that allows users to disable lookup field filtering would be helpful Use case: a time entry table has a lookup field that displays project names but is filtered for use in forms to display only projects that are not "complete".
When reviewing time logs, it may be necessary to reassign time from the project it was originally associated with to a different possibly closed project. I cannot see closed projects in the lookup field due to the filter. However, I also don't want end users to see all projects when interacting with the table when using the web form.
So the ability to toggle off the filter for a data administrator without affecting the way the form behaves seems useful.