Currently there is no option to mark checklist as resolved via an automation.
Only ability to add new checklist items is supported. Would be great to have this option.