I've noticed Clickup and Monday both do this, where you receive a daily email highlighting essentially what is in the "my work" panel and think it would be useful.